Kaufte heute impulsiv das Buch "A Heartbreaking Work of Staggering Genius" von Dave Eggers (in der schwedischen Übersetzung) im Secondhand-Laden, weil das Motto eine so ziemlich genaue Zusammenfassung meines gegenwärtigen mentalen und seelischen Zustands ist (und zu 16,66% eine Wunschvorstellung!)
ALLRA FÖRST:
Jag är trött.
Jag är trohjärtad!
OCH DESSUTOM:
Du är trött.
Du är trohjärtad!
Ungefähre Übersetzung:
ZUALLERERST:
Ich bin müde.
Ich bin treuherzig!
UND AUSSERDEM:
Du bist müde.
Du bist treuherzig!
Ich glaube, die Ausrufezeichen haben es mir heute besonders angetan.
Posts mit dem Label A Heartbreaking Work of Staggering Genius werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label A Heartbreaking Work of Staggering Genius werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Sonntag, 10. Oktober 2010
Abonnieren
Posts (Atom)
-
Ich widmete mich heute meinem neuen Projekt, der Ablichtung der Stadt mithilfe der miserablen Kamera in meinem Handy. Das Wetter war auch sc... -
Wusste bis soeben nicht, dass Schubert diesen Spitznamen trug (wegen "seiner Hässlichkeit, seiner niedrigen Herkunft und seines Mangels...
-
Wie ich mit den Katzenkratz-Stellen im weißen Fußbodenlack umgehen sollte, war übrigens ein mentales Dauerthema der letzten Monate/Wochen...