1 I want to tell a story, but nothing happens.
2 I wrote a story, but it became all wrong.
3 Don't you ever get tired of your own story?
4 If you don't write it down at once, it will never come back.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
-
Ich widmete mich heute meinem neuen Projekt, der Ablichtung der Stadt mithilfe der miserablen Kamera in meinem Handy. Das Wetter war auch sc... -
Am Vormittag fuhr ich mit dem Fahrrad nach Petra, um etwas Spezialfutter für Tiny zu kaufen. Ihr Durchfall war leider wieder schlimmer gewor...
-
1 I want to tell a story, but nothing happens. 2 I wrote a story, but it became all wrong. 3 Don't you ever get tired of your own ...
6 Kommentare:
hi Hineshm, thank you for your comment! always happy to see a new visitor, too.
i really like what you wrote here (good thing for me it is in english :). you pinpoint so perfectly the situation, and in the right order too. can totally identify with each one of them. i gave a big "YEah to #3 and also think others must be tired of it too. my boyfriend and i cut each other off with a loud "HEard it!" when the other person forgets and starts to tell the same story over again. ahah.
love how you wrote #2.
Hi redredday, I was lucky that I wrote something in English then! Glad you came to visit...
Mien hat mich hier hergelockt und ich werde wiederkommen!!!
Bayrische Wörtebücher und Orangeneis in Orangen und dein wunderbares Motto (Fernando Pessoa)...da muss ich noch ein wenig mehr Lesen!!
Wow, Uschi, ich freu mich über deinen Besuch! Und: Ich liebe Papier, in allen seinen Erscheinungsformen und Beschaffenheiten!
yes, i agree!!! actually, i have no idea what you guys are saying. but got the gist of it from all the exclamation marks and a somewhat off-key babel fish translation. ;).
btw, what does herzbuckelweg mean?
"Herzbuckelweg" comes from a poem of Paul Celan, it is called "La Contrescarpe". Could the translation be "Heartbumproad"?
Kommentar veröffentlichen