Bild:

(Joan Miro: Libelle mit roten Flügeln, eine Schlange jagend)

:wie sie da saß und Wasser aus einem Ruderboot schöpfte (lange saß sie so in der Sonne und schöpfte Wasser aus einem Ruderboot) und eine orangerote Libelle sich auf ihrer Wolljacke niederließ und dort sitzen blieb.

:wie du da saßt und Wasser aus einem Ruderboot schöpftest (lange saßt du so in der Sonne und schöpftest Wasser aus einem Ruderboot) und eine orangerote Libelle sich auf deiner Wolljacke niederließ und dort sitzen blieb.

(Libelle: Angehörige einer Ordnung erdgeschichtlich sehr alter, räuberischer, oft farbenprächtiger Insekten mit großen, leistungsfähigen Facettenaugen u. zwei gut entwickelten Flügelpaaren: Odonata; Synonym Wasserjungfer; Glasröhrchen der Wasserwaage [lat. libella "Wasserwaage, waagerechte Fläche"; Verkleinerungsform zu libra "Waage"; nach dem gleichmäßigen Flug der Libelle mit waagerecht ausgespannten Flügeln])